O termo "afroxano".

Sabe o que é afroxano?

Dona Maria descobre que está sendo traída e vai à casa do melhor amigo do
marido, Pedrão, um negão de 2,10m, um armário (de portas abertas).
- Pedrão, meu marido anda me traino e vô pagá na mesma moeda.
- Muié, façisso não. É tudo intriga do povo.
- Não, infelizmente é verdade. E preu podê pagá na mesma moeda,
Pedrão, o esculido foi ocê.
- Que é isso cumade; num posso fazê uma desgraceira dessa.
- Pode sim. Tu conhece camisinha?
- Conheço... né aquele trem, que se bota pra mode fazê ozadia?
- É isso mesmo, então tu vai se preparano aí, que eu vô dá um banho
na bichinha pra módi a gente começá a saliênça.
Quando Maria volta do banho tem uma tremenda surpresa.. Encontra o
Pedrão com a camisinha enfiada na cabeça, já quase cobrindo as orelhas, e
ela estrila:
- Pedrão! Sé doido? Issé pra botá na pimba, hômi de Deus!
- Eu sei, muié; só tô afroxano...

Alguém sabe o título?

Tu eras também uma pequena folha
que tremia no meu peito.
O vento da vida pôs-te ali.
A princípio não te vi: não soube
que ias comigo,
até que as tuas raízes
atravessaram o meu peito,
se uniram aos fios do meu sangue,
falaram pela minha boca,
floresceram comigo.

Pablo Neruda